Beispiele für die Verwendung von "above mentioned" im Englischen

<>
in the light of the above mentioned a la luz de lo anterior
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle. Desde arriba el río se parece a una serpiente deslizándose por la jungla.
Have you ever mentioned this to the teacher? ¿Le has mencionado esto alguna vez al profesor?
Above all things, we must not be selfish. Sobre todas las cosas, no debemos ser egoístas.
He mentioned her name for the first time. Él mencionó el nombre de ella por primera vez.
A captain is above a sergeant. Un capitán está por sobre un sargento.
Your name was mentioned. Tu nombre fue mencionado.
I cannot afford a camera above 300 dollars. No me alcanza una cámara arriba de 300 dólares.
I have mentioned it to you before. Ya te lo he mencionado antes.
Needless to say, health is above wealth. No hace falta decirlo, la salud está por sobre la riqueza.
They mentioned having been there. Ellos mencionaron haber estado allí.
We are flying above the clouds. Estamos volando sobre las nubes.
Tom mentioned the incident to Mary. Tom le mencionó el incidente a Mary.
Our plane was flying above the clouds. Nuestro avión volaba por sobre las nubes.
She mentioned my name in her book. Ella mencionó mi nombre en su libro.
He is above me. Él está sobre mí.
As was mentioned before, this is my basic idea. Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
This city is 1,600 meters above sea level. Esta ciudad está a mil seiscientos metros sobre el nivel del mar.
Easter is never mentioned by the Lord or the apostles, nor was it ever observed by the early church! ¡La Pascua nunca es mencionada por el Señor de los apóstoles, ni fue llevada nunca por la Iglesia temprana!
Her bedroom is just above. Su dormitorio queda aquí arriba.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.