Beispiele für die Verwendung von "accents" im Englischen
Übersetzungen:
alle19
acento19
There are many people in the world studying English, so English people are used to learners' non-standard accents, their grammatical errors and so on.
Hay mucha gente en el mundo estudiando inglés, por lo que los ingleses están acostumbrados al acento no estándar de aquellos que están aprendiendo, a sus errores gramaticales y demás.
In Spanish six has no accent, but sixteen has one.
En español seis no lleva acento, pero dieciséis sí.
From his accent, I would guess that man is Scottish.
Por su acento, supongo que ese hombre es escocés.
He was a Frenchman, as I discovered from his accent.
Él era un francés, como lo deduje por su acento.
In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.
La palabra "tomorrow" lleva el acento en la segunda sílaba.
For some strange reason I talk to me dogs with an Irish accent.
Por alguna extraña razón, hablo con mis perros con acento irlandés.
People that don't put a circumflex accent on "râler" piss me off.
La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables.
The other kids at school made fun of him because of his strange accent.
Los demás niños en la escuela se burlaron de él por su acento extraño.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung