Beispiele für die Verwendung von "acute pain" im Englischen

<>
I have an acute pain here. Tengo un dolor agudo aquí.
My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation. Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
A sadist likes inflicting pain; a masochist, receiving it. A un sádico le gusta infligir dolor; a un masoquista, recibirlo.
I am touched by the girl's acute sensitivity. Estoy conmovido por la gran sensibilidad de la niña.
He's in pain. Está sufriendo.
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.
Tom woke up with a pain in his side. Tom despertó con un dolor en su costado.
I cannot bear the pain any more. No puedo soportar más este dolor.
However it's a pain putting the room in order. Sin embargo es un rollo ordenar la habitación.
I have a pricking pain here. Tengo un dolor punzante aquí.
The pain was more than he could stand. El dolor era más intenso de lo que podía soportar.
Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness. Los peces no tienen el desarrollo mental necesario para la experiencia psicológica del dolor o de cualquier tipo de conciencia.
Don't be a pain! ¡No seas molesto!
It's a pain in the neck. Es un fastidio.
I have a bad pain in my back. Tengo un fuerte dolor en la espalda.
I can't stand this pain. No aguanto este dolor.
His face was twisted with pain. Su rostro se retorcía de dolor.
Tom sensed that Mary was in pain. Tom sintió que Mary estaba sufriendo.
Revenge is a confession of pain. La venganza es una confesión de dolor.
By and large, women can bear pain better than men. En general, las mujeres pueden soportar el dolor mejor que los hombres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.