Beispiele für die Verwendung von "adjusted gross income" im Englischen

<>
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school. Afortunadamente, mi hijo se adaptó rápidamente a su nueva escuela.
The man that lays his hand upon a woman, save in the way of kindness, is a wretch whom't were gross flattery to name a coward. El hombre que le pone la mano encima a una mujer, excepto si lo hace con gentileza, es un miserable al cual sería un gran piropo llamarle cobarde.
His annual income is more than $100000. Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.
He's never quite adjusted to the pace of the city. Nunca se adaptó del todo al ritmo de la ciudad.
I wonder how a government would go about measuring gross national happiness. Me pregunto cómo un gobierno podría medir la felicidad nacional bruta.
If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life. Si tuviera 25% más de ingresos, estaría más satisfecho con mi vida.
He quickly adjusted to the new situation. Se adaptó rápidamente a la nueva situación.
I don't know my father's annual income. No conozco los ingresos anuales de mi padre.
They soon adjusted themselves to the new circumstances. Ellos se adaptaron rápido a las nuevas circunstancias.
I manage to live on a small income. Me las apaño para vivir con un salario bajo.
My eyes haven't yet adjusted to the darkness. Mis ojos aún no se habían habituado a la oscuridad.
His income is too small to support his family. Sus ingresos son muy pequeños para sostener a su familia.
The boy adjusted his cap. El niño se ajustó la gorra.
You must live according to your income. Debes vivir de acuerdo a tus ingresos.
He adjusted the telescope to his sight. Él ajustó el telescopio a su vista.
This has increased family income. Esto ha incrementado el ingreso familiar.
His new job brought him a handsome income. Su nuevo trabajo le reportó unos bellos ingresos.
You should invest a little bit of your income into your career in these tough economic times. En estos tiempos arduos para la economía, deberías invertir un poco de tus ingresos en tu carrera.
He cannot support his family on his monthly income. No puede sustentar a su familia con su sueldo mensual.
My income and expenses aren't balanced. Mis ingresos y mis gastos no están equilibrados.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.