Beispiele für die Verwendung von "advice and consent" im Englischen

<>
Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses. Sólo mediante libre y pleno consentimiento de los futuros esposos podrá contraerse el matrimonio.
Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead. Actuando bajo el concejo de sus astrónomos, Alejandro Magno decidió no atacar Egipto, y en su lugar fue a India.
Help and advice Ayuda y consejo
He gave her a piece of advice. Él le dio un consejo.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
Silence gives consent. Quien calla otorga.
He will not change his mind in spite of my advice. A pesar de mi consejo, no cambiará de opinión.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
We interpret your silence as consent. Interpretamos tu silencio como consentimiento.
She asked her friend for advice. Ella le pidió consejo a su amiga.
I can see a lady and two dogs in the car. Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto.
Silence often implies consent. El silencio a menudo implica el consentimiento.
I never asked your advice. Yo nunca te pedí que me aconsejaras.
John played guitar and his friends sang. John tocaba la guitarra y sus amigos cantaban.
We will only consent on that condition. Sólo aceptaremos bajo esa condición.
He paid no attention to my advice. Él no prestó atención a mi consejo.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
You ought to ask him for advice. Deberías pedirle consejo a él.
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world. El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.
One must be careful about free advice. Es preciso tener cuidado con los consejos gratis.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.