Beispiele für die Verwendung von "after dark" im Englischen

<>
Don't go out after dark. No salgas después de que oscurezca.
My children have to stay indoors after dark. Mis hijos deben quedarse adentro después de que oscurece.
My mother insists that I should not go out after dark. Mi madre insiste en que no salga después de que oscurezca.
Don't go out after it gets dark. No salgas después de que oscurezca.
The boy takes after his father. El niño se parece a su padre.
It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.
We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.
It was dark in the room. La habitación estaba a oscuras.
After a succession of warm days, the weather became cold. Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
Tom dyed his hair dark brown. Tom se tiñó su pelo castaño oscuro.
I play the guitar after dinner. Toco la guitarra después de cenar.
They shone like stars in the dark, dirty building. Brillaban como estrellas en los edificios sucios y oscuros.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.
It is dark outside. Está oscuro fuera.
After school we play baseball with our classmates. Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.
The child was afraid of being left alone in the dark. El niño temía que le dejaran solo en la oscuridad.
She took over the business after her husband died. Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Tom hizo un intento desesperado de terminar de pintar la cerca antes que oscureciera.
He changes his opinions one after another. Él cambia sus opiniones una tras otra.
Why do cats' eyes shine in the dark? ¿Por qué los ojos de los gatos brillan en la oscuridad?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.