Beispiele für die Verwendung von "agreeing" im Englischen

<>
I agree to this plan. Estoy de acuerdo con este plan.
Meg agreed to Ken's plan. Meg aceptó el plan de Ken.
Everyone agreed with this idea. Todos concordaron con esta idea.
Tom agreed to be here at 2:30, but he's not here yet. Tom ha consentido estar aquí a las 2:30, pero aún no está aquí.
He nodded as much as to say that he agreed. Él asintió con la cabeza para indicar que estaba de acuerdo.
I never agree with him. Nunca estoy de acuerdo con él.
They agreed to meet me here. Ellos aceptaron verme aquí.
I fully agree with his text. Concuerdo plenamente con su texto.
Only a true artist would agree to sing for his supper because he knows it would taste better that way. Sólo un verdadero artista consiente a cantar para su cena, porque sabe que de esa manera sabrá mejor.
No, I don't agree! No, ¡no estoy de acuerdo!
She did not agree to the proposal. Ella no aceptó la propuesta.
This account does not agree with the facts. Esta versión no concuerda con los hechos.
I quite agree with you. Yo estoy de acuerdo contigo.
They agreed to work together on the project. Aceptaron trabajar juntos en el proyecto.
We all agree that we should leave early. Todos concordamos que debemos partir temprano.
I agree with his suggestion. Estoy de acuerdo con su propuesta.
I agreed to help him in his work. Acepté ayudarle con su trabajo.
I can't agree with you on that point. No puedo concordar contigo en ese punto.
I agree with your opinion. Estoy de acuerdo con tu opinión.
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender. El dictador forzó a la tribu a aceptar los términos de la capitulación.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.