Beispiele für die Verwendung von "among" im Englischen

<>
Divide the candies among you. Dividan las velas entre ustedes.
The house stands among trees. La casa se encuentra en medio de árboles.
He is popular among us. Él es popular entre nosotros.
Choose one from among these. Elige uno de entre estos.
She stood among the boys. Ella estaba entre los niños.
Divide it among the three. Divídelo entre los tres.
German cars are among the best. Los vehículos alemanes están entre los mejores.
A squirrel hid among the branches. Una ardilla se escondió entre las ramas.
Divide the cake among you three. Repartan la torta entre ustedes tres.
That tendency is strong among Americans. Esa tendencia es marcada entre los americanos.
Sony inspires ambition among its employees. Sony infunde ambición entre sus empleados.
The boy sat among the girls. El chico se sentó entre las chicas.
Divide this cake among you three. Dividan esta torta entre ustedes tres.
I lost him among the crowd. Lo perdí entre la multitud.
There's a traitor among us. Hay un traidor entre nosotros.
Shopping malls are popular among teenagers. Los centros comerciales son populares entre los adolescentes.
The cat hid among the branches. El gato se escondió entre las ramas.
There is no honor among thieves. No hay honor entre ladrones.
He is a gentleman among gentlemen. Es un caballero entre caballeros.
I see a house among the trees. Veo una casa entre los árboles.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.