Beispiele für die Verwendung von "amount of time" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house. Me gustaría reducir drásticamente el tiempo que tardo en limpiar la casa.

Tom told Mary that he wouldn't be able finish the job in the amount of time she'd given him. Tom le dijo a Mary que no sería capaz de terminar el trabajo en el tiempo que le había dado.

The secret will emerge in due course of time. El secreto se revelará a su debido tiempo.

Any amount of money will do. Cualquier cantidad de dinero servirá.

Tom spends a lot of time helping Mary do her homework. Tom pasa mucho tiempo ayudando a Mary a hacer su tarea.

Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet. Su madre, la Sra. Brown, incrementó la cantidad de verduras en su dieta.

It's a matter of time. Es cuestión de tiempo.

He was able to get along on the small amount of money. Él fue capaz de arreglárselas con la pequeña cantidad de dinero.

It takes a lot of time to get used to married life. Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.

Any amount of money will be welcome. Cualquier cantidad de dinero será bienvenida.

Computers save us a lot of time and trouble. Las computadoras nos ahorran mucho tiempo y molestias.

I have two dogs and I try to feed them each the same amount of food. Tengo dos perros, y trato de alimentarlos a cada uno con la misma cantidad de comida.

She spent a lot of time writing her essay. Ella pasó mucho tiempo escribiendo su ensayo.

There is a certain amount of truth in what he's saying. Hay algo de verdad en lo que dice.

We wasted a lot of time. Perdimos mucho tiempo.

I have a huge amount of clothes in my closet. En mi armario tengo gran cantidad de vestidos.

We're running out of time. Nos estamos quedando sin tiempo.

He seems to have had a great amount of money. Él parece haber tenido una gran cantidad de dinero.

There's no need to panic. There's plenty of time. No hay necesidad de asustarse, hay bastante tiempo.

You should cut down on the amount of fattening food that you eat. Deberías reducir la cantidad de grasas que comes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen