Sentence examples of "any longer" in English

Select source language

Select target language

Translations: all42 ya11 más tiempo9 other translations22

show all

I don't believe him any longer. Ya no le creo.

I cannot bear it any longer. No lo puedo soportar por más tiempo.

I do not trust him any longer. Ya no confío más en él.

I can't wait any longer. No puedo esperar más tiempo.

Tom doesn't trust Mary any longer. Tom ya no confía más en Mary.

The law is not in effect any longer. La ley no está en vigor por más tiempo.

I do not love him any longer. Ya no le quiero.

She didn't want him to stay any longer. Ella no quiso que se quedara más tiempo.

Tom is not an idle boy any longer. Tom ya no es un chico ocioso.

It is no use talking with them any longer. Da igual que hables con ella más tiempo.

I can't stand that noise any longer. Ya no aguanto ese ruido.

I can't put up with it any longer. No lo puedo soportar por más tiempo.

I can't stand this noise any longer. Ya no aguanto más este ruido.

I can't put up with the noise any longer. No puedo soportar el ruido por más tiempo.

It was hot. I couldn't stand it any longer. Hacía calor. Ya no podía soportarlo más.

I don't think I'll be able to hold in my anger any longer. No creo que sea capaz de contener mi ira por más tiempo.

I can't put up with the heat any longer. Ya no puedo soportar el calor ni un momento más.

It's an absolute waste of time to wait any longer. Esperar más es una absoluta pérdida de tiempo.

Tom says he can't ignore Mary's behavior any longer. Tom dice que ya no puede ignorar más el comportamiento de Mary.

Tom says he can't put up with this noise any longer. Tom dice que ya no puede soportar este ruido.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download