Beispiele für die Verwendung von "anymore" im Englischen mit Übersetzung "más"

<>
Übersetzungen: alle96 más34 andere Übersetzungen62
Don't call me anymore. No me llames más.
I cannot stand this anymore. No lo soporto más.
Don't disappoint me anymore. No me decepciones más.
I can't write anymore. No puedo escribir más.
Don't watch soccer anymore. No veas más fútbol.
Tom doesn't smoke anymore. Tom no fuma más.
You can't read anymore? ¿No puedes leer más?
He promises not to drink anymore. Él promete no beber más.
Tom doesn't trust Mary anymore. Tom no confía más en Mary.
I won't see him anymore. Ya no lo veré más.
You're not my friend anymore. Ya no eres más mi amigo.
I won't see her anymore. No la veré más.
Tom can't hide the truth anymore. Tom no puede ocultar más la verdad.
Happy is he who desires nothing anymore! ¡Es feliz el que no quiere nada más!
I can't stand his behavior anymore. No puedo soportar más su comportamiento.
We're not in the 80s anymore. No estamos más en los 80.
Please don't write letters to me anymore. Por favor no me escribas cartas nunca más.
The reform on health can't wait anymore. La reforma a la salud no puede esperar más.
I used to love her, but not anymore. Yo la amaba, pero ya no más.
I can't stand listening that shitty song anymore! ¡No aguanto más escuchar esa mierda de canción!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.