Beispiele für die Verwendung von "anything in common" im Englischen
I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language.
No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán.
I don't have much in common with my left-handed boyfriend.
No tengo mucho en común con mi novio zurdo.
We have really everything in common with America nowadays except, of course, language.
En realidad tenemos todo en común con los Estados unidos excepto, por supuesto, el lenguaje.
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.
Como no veíamos nada en la oscuridad, no nos pudimos mover.
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
Los japoneses tienen mucho en común con los chinos.
In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.
En marzo el suelo aún sigue muy frío como para plantar algo en el jardín.
I'm looking for a present for my mother. Do you have anything in mind?
Estoy buscando un regalo para mi madre. ¿Tenés algo en mente?
Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.
Tom y Mary no se llevan bien. Ellos no tienen nada en común.
Great scholar as he is, he is lacking in common sense.
Tan buen estudiante y carece de sentido común.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung