Beispiele für die Verwendung von "anyway" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 de todos modos5 andere Übersetzungen32

einblenden

Anyway, you get the idea. Como sea, captas la idea.

Let's get started anyway. Comencemos de todas formas.

What time is it, anyway? En todo caso, ¿qué hora son?

Anyway, you're my friend. Sea como sea, eres mi amigo.

Anyway, you'll never know. De todas formas, nunca vas a saber.

Anyway, I did my best. Como sea, me esforcé al máximo.

I never did like it anyway. Nunca me gustó de todas formas.

It's a good sentence, anyway. Es una buena frase de todas formas.

Anyway, I'm getting more experience. Sea como sea, estoy ganando más experiencia.

Anyway, I disagree with your opinion. Sea como sea, estoy en desacuerdo con tu opinión.

She wanted to go out anyway. De todas formas, ella quería salir.

Anyway, three against one is unfair. De cualquier forma, tres contra uno es injusto.

Anyway, I don't like it. Sea como sea, no me gusta.

Anyway, I'll take a chance. Sea como sea, tomaré la oportunidad.

Anyway, we'll talk it over tomorrow. De todas formas, lo conversaremos mañana.

Who does Tom think he is anyway? ¿De todas formas, Tom quién piensa que es él?

Let's hope for the best anyway. De cualquier forma esperemos lo mejor.

Anyway, I think I've said enough. Como sea, creo que he dicho suficiente.

I'm tired, but I'm going anyway. Estoy cansado, pero de todas formas voy a ir.

Don't even bother, he'll win anyway. Ni te molestes, él va a ganar de todas formas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen