Beispiele für die Verwendung von "anywhere" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle42 a ninguna parte5 en alguna parte2 en ninguna parte2 a alguna parte1 andere Übersetzungen32

einblenden

I am not going anywhere. No voy a ninguna parte.

Is there a telephone anywhere? ¿Hay un teléfono en alguna parte?

I have never seen them anywhere. Nunca los he visto en ninguna parte.

Have you travelled anywhere recently? ¿Has viajado a alguna parte últimamente?

Our plan won't get anywhere. Nuestro plan no va a ninguna parte.

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. La injusticia en alguna parte es una amenaza a la justicia en todas partes.

Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere. Cosas como gramáticas que pueden llamarse absolutamente correctas no existen en ninguna parte.

So you're not going anywhere tomorrow? ¿Así que no irás a ninguna parte mañana?

That degree is not going to take you anywhere. Ese título no te conducirá a ninguna parte.

She bought him a car, but he didn't have a driver's license so he couldn't drive it anywhere. Ella le compró un coche, pero él no tenía carnet de conducir, de modo que no podía llevarlo a ninguna parte.

You can put it anywhere. Puedes ponerlo en cualquier sitio.

I can't find it anywhere. No lo puedo encontrar por ninguna parte.

You can go anywhere you like. Podéis ir donde queráis.

We didn't see her anywhere. No la vimos a ella por ningún lado.

Have you seen my glasses anywhere? ¿Has visto mis lentes por alguna parte?

I can't find him anywhere. No lo puedo encontrar por ninguna parte.

Tom didn't see Mary anywhere. Tom no vio a Mary por ningún lado.

I couldn't find it anywhere. No lo podía encontrar por ninguna parte.

Anywhere with a bed will do. Cualquier lugar con un cama estará bien.

You may go anywhere you like. Usted puede ir a cualquier lugar que desee.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen