Beispiele für die Verwendung von "apologizing" im Englischen mit Übersetzung "disculparse"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 disculparse31 pedir perdón4 disculpa2

einblenden

Apologizing is a great virtue. El disculparse es una gran virtud.

I have no intention of apologizing. No tengo intención de disculparme.

He might at least apologize. Él podría por lo menos disculparse.

We apologize for the delay. Nos disculpamos por el retraso.

Mary is too stubborn to apologize. Mary es demasiado cabezota para disculparse.

There's no need to apologize. No hace falta disculparse.

She apologized for having offended him. Ella se disculpó por haberle ofendido.

Tom apologized for what he said. Tom se disculpó por lo que dijo.

He apologized for having offended her. Él se disculpó por haberla ofendido.

You must apologize for what you said. Tienes que disculparte por lo que dijiste.

She apologized to him for being late. Ella se disculpó ante él por llegar tarde.

Tom doesn't have to apologize to Mary. Tom no necesita disculparse con Mary.

You must apologize to her for coming late. Debes disculparte con ella por venir tarde.

I want to apologize for the other day. Quiero disculparme por lo del otro día.

There is no reason for me to apologize. No tengo razones para disculparme.

Tom apologized for his son's rude behavior. Tom se disculpó por el comportamiento grosero de su hijo.

Even though he apologized, I'm still furious. Aunque él se disculpó, aún estoy enojada.

I think that you ought to apologize to her. Creo que deberías disculparte con ella.

He should apologize for being rude to the guests. Él debería disculparse por ser grosero con los invitados.

I apologized to her for stepping on her foot. Me disculpé con ella por pisarle en su pie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen