Beispiele für die Verwendung von "approach" im Englischen

<>
einblenden
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast. Según la predicción del clima, es probable que el tifón se aproxime a la costa.
Don't approach the dog. No te acerques al perro.
I will show you a new approach to foreign language learning. Te mostraré un nuevo enfoque para el aprendizaje de idiomas extranjeros.
Bioclimatic is an ecological approach to architecture. La bioclimática es un acercamiento ecológico a la arquitectura.
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem. No hay una necesidad imperiosa de una nueva aproximación para abordar este problema.
If you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it then the coin will approach the magnet. Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán.
The enemy approaches the town. El enemigo se aproxima a la ciudad.
The plane was approaching London. El avión estaba acercándose de Londres.
Our boat approached the small island. Nuestro barco se aproximó a la pequeña isla.
A big typhoon is approaching. Se acerca un tifón grande.
Our ship was approaching the harbor. Nuestro barco estaba aproximándose al puerto
A storm was approaching our town. Una tormenta se acercaba a nuestra ciudad.
The lion began to roar as we approached. El león se puso a rugir cuando nos aproximamos.
He approached and fell on his knees. Se acercó y se arrodilló.
The newspaper said that a typhoon was approaching. El periódico dijo que se aproximaba un tifón.
Dan is good at making approaches to strangers. Dan es bueno para acercarse a los extraños.
They approached the tourists and asked them for money. Ellos se aproximaron a los turistas y les pidieron dinero.
The dog kept me from approaching his house. El perro me impidió acercarme a su casa.
As the tigers approached, we wondered who would be eaten first. Así como los tigres se aproximaban, nos preguntábamos quién sería devorado primero.
She approached him with a smile on her face. Se acercó a él con una sonrisa en su cara.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen