Beispiele für die Verwendung von "are heavy" im Englischen

<>
The barbells are heavy. Las pesas son pesadas.
What is there in these boxes that are so heavy? ¿Qué hay en estas cajas tan pesadas?
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan? ¿No crees que los impuestos en Japón son muy altos?
How heavy you are! ¡Qué pesado eres!
As heavy as you are, the ice will break. El hielo se partirá debido a tu peso.
What splendid houses they are! ¡Pero qué espléndidas casas!
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
You are in my thoughts at all times. Estás todo el tiempo en mis pensamientos.
The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.
We are at home. Estamos en casa.
Tom has a heavy workload. Tom tiene una gran carga de trabajo.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
A heavy rain began to fall. Empezó a llover fuerte.
You are only young once. Sólo se es joven una vez.
He is twice as heavy as his wife. Él pesa el doble que su mujer.
I have two sisters, both of whom are married. Tengo dos hermanas, y las dos están casadas.
I carried the heavy bag on my back. Llevé a la espalda la bolsa pesada.
You are guilty of murder. Tú eres culpable de asesinato.
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estoy calado totalmente debido a la fuerte lluvia. ¿Vendrás y me recogerás con tu coche?
You are too young to be in love. Sos muy joven para enamorarte.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen