Beispiele für die Verwendung von "around him" im Englischen
The old man drew a large crowd around him by his music.
El anciano atrajo con su música una gran multitud a su alrededor.
Between the language he uses and the language those around him use.
Entre el idioma que usa y el idioma que usan quienes le rodean.
Compared to those around him, he looked really happy.
Comparado a los de alrededor, él se veía realmente feliz.
There was a time when Christopher Columbus challenged another explorer to a duel. The latter, an underhanded chap, did not take ten steps - as dictated by the rules - but two, then turned around to shoot. Unfortunately for him, Columbus hadn't taken any steps at all.
Hubo una vez en la que Cristóbal Colón desafió a un duelo a otro explorador. El último, un tipo poco honrado, no dio diez pasos como marcan las reglas, sino dos; entonces se giró y disparó. Desgraciadamente para él, Colón no había dado ni un solo paso.
A passenger fainted, but the stewardess brought him around.
Un pasajero se desmayó, pero la azafata lo reanimó.
The brandy brought him around in no time.
El brandy lo trajo de vuelta en sí en un abrir y cerrar de ojos.
She always says nice things about him, especially when he's around.
Ella siempre dice cosas lindas sobre él, en especial cuando está cerca.
I don't trust him; be careful what you say when he's around.
Yo no confío en él, tenga cuidado con lo que dice cuando él está cerca.
Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth.
Los ecosistemas se están degradando en todo el mundo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung