Beispiele für die Verwendung von "ashamed" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle49 avergonzado20 andere Übersetzungen29

einblenden

I am ashamed of myself. Me avergüenzo de mí mismo.

He's ashamed of his body. A él le avergüenza su cuerpo.

I'm ashamed of my body. Me avergüenza mi cuerpo.

I'm ashamed of Japanese politics. Me avergüenza la política japonesa.

He was ashamed of troubling you. Él estaba apenado de interrumpirte.

Don't be ashamed of yourself. No te avergüences de ti mismo.

She's ashamed of her body. A ella le avergüenza su cuerpo.

He is not ashamed of his misconduct. Él no se avergüenza de su mala conducta.

You ought to be ashamed of yourself. Deberías avergonzarte.

He is not ashamed of being poor. Él no se avergüenza de ser pobre.

I am ashamed of having done so. Me da pena haberlo hecho.

My son is ashamed of his behavior. Mi hijo se avergüenza de su comportamiento.

You have no need to be ashamed. No tienes por qué avergonzarte.

Don't be ashamed of being poor. No tengas vergüenza de ser pobre.

There's nothing to be ashamed of. No hay nada de que avergonzarse.

He is ashamed of his father being poor. Le da pena la pobreza de su padre.

I'm not ashamed that I am poor. No me avergüenza ser pobre.

Tom has done nothing to be ashamed of. Tom no ha hecho nada de lo que deba avergonzarse.

Aren't you ashamed to talk like that? ¿No te da vergüenza hablar así?

His appearance and behavior made me ashamed of him. Su apariencia y comportamiento me hacían avergonzar de él.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen