Beispiele für die Verwendung von "at an awkward time" im Englischen

<>
There was an awkward silence when he appeared. Hubo un silencio incómodo cuando él apareció.
He's sitting at an empty table. Él está sentado en una mesa vacía.
His words created an awkward situation. Sus palabras crearon una situación incómoda.
I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign. Tuve suerte de que el policía no me diera una multa por dar una vuelta en U en una intersección que no tenía una señal de vuelta en U.
After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs. Luego de un silencio incómodo, Bill la tomó de la mano y la llevó al piso de arriba.
In Paris, I stayed at an inexpensive hotel. Un hotel económico.
The skyscraper's elevators ascend at an astonishing rate of speed. Los ascensores del rascacielos suben a una velocidad asombrosa.
His ingratitude is never at an end. Su ingratitud no tiene fin.
Musical talent usually blooms at an early age. El talento musical suele florecer a una temprana edad.
I obtained the painting at an auction. Conseguí la pintura en una subasta.
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn. Como ya era bien entrada la noche y yo estaba muy cansado, me quedé en una posada.
Tom died at an early age. Tom murió a una edad joven.
That must have been socially awkward. Eso debe haber sido socialmente incómodo.
What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?
The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English. La coma de Oxford es extraña, innecesaria, y no puede ser llevada a otros idiomas distintos del inglés.
We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
I am awkward with numbers. Soy torpe con los números.
What time does the exam start? ¿A qué hora empieza el examen?
She is awkward. Ella es torpe.
I can seldom find time for reading. Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.