Beispiele für die Verwendung von "at will" im Englischen

<>
You may come and go at will. Puedes ir y venir a voluntad.
He was able to do everything at will. Él podía hacer de todo a voluntad.
He will come sooner or later. Él vendrá tarde o temprano.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars. Algún día podremos ir en un viaje a Marte.
Smoking will do you a lot of harm. Fumar te hará mucho daño.
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.
There is no knowing what will happen in the future. No se sabe qué sucederá en el futuro.
Will you help me translate? ¿Me ayudas a traducir?
Let's knock on wood so that our dream will come true. Toquemos madera para que nuestro sueño pueda hacerse realidad.
Do you know when she will come? ¿Sabes cuándo vendrá?
Next time, I will wear boots! ¡La próxima vez llevaré botas!
This will be the best. Será lo mejor.
I will introduce her husband to you. Te presentaré a su esposo.
There is no sin, and there can be no sin on all the earth, which the Lord will not forgive to the truly repentant! Man cannot commit a sin so great as to exhaust the infinite love of God. Can there be a sin which could exceed the love of God? No hay pecado, y no puede haber pecado en la Tierra que Dios no perdone al que se arrepiente sinceramente. El hombre no puede cometer un pecado tan grande que agote el amor infinito de Dios.¿Puede haber algún pecado que supere el amor de Dios?
The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.
I will be leaving for Australia next month. Me voy el próximo mes a Australia.
He will not change his mind in spite of my advice. A pesar de mi consejo, no cambiará de opinión.
No one can force you to do anything against your will. Nadie puede obligarte a hacer algo contra tu voluntad.
If you are busy, I will help you. Si estás ocupado, te ayudaré.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow. De acuerdo con el pronóstico del tiempo, caerá nieve mañana.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.