Beispiele für die Verwendung von "ate up" im Englischen

<>
Who ate up the cake? ¿Quién se comió la tarta?
Now that we have eaten up, let's go. Ahora que hemos comido, vámonos.
Eat up the steak and then you can have a candy. Termina el filete y entonces podrás comerte un dulce.
Tom ate alone. Tom comió solo.
Tom ate one slice of Swiss cheese. Tom se comió un trozo de queso suizo.
I ate lunch in a hurry. Comí apresurado.
He ate all of the apple. Él se comió toda la manzana.
What?! You ate my chocolate bear?! ¡¿Qué?! ¡¿Te has comido mi oso de chocolate?!
Tom ate vegetable soup this morning. Tom tomó sopa de verduras esta mañana.
This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought. Esta mañana, mis amigos se comieron la fruta que compró mi hermana.
Hundreds of soldiers ate in silence around their campfires. Cientos de soldados comieron en silencio alrededor de sus fogatas.
He ate twice as much as I did. Él comió el doble que yo.
The hungry boys ate everything on the table. Los chicos hambrientos se comieron todo lo que había sobre la mesa.
The food was so good that I ate too much. La comida era tan buena que comí demasiada.
Tom ate dinner about one hour ago. Tom cenó hace más o menos una hora.
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus. Desayuné rápido para que llegara a tiempo para el primer autobús.
I ate bread and butter this morning. Comí pan con manteca esta mañana.
We ate curry rice last night. Anoche comimos arroz con curry.
We ate some apples. Comimos unas manzanas.
My dog ate my homework. Mi perro se comió mi tarea.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.