Beispiele für die Verwendung von "audience member" im Englischen

<>
He couldn't speak because the audience was too noisy. No pudo hablar porque la audiencia era demasiado ruidosa.
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.
Her speech moved the audience. Su discurso conmovió al público.
He is no longer a member of our club. Él ya no es miembro de nuestro club.
The audience filled the hall. El público llenó el auditorio.
Kate has become a full member of the royal family. Kate se ha convertido en un miembro de pleno derecho de la familia real.
English is quite often the language of choice when speaking to an international audience. El inglés es a menudo la lengua elegida para hablarle a una audiencia internacional.
Every member of the cabinet was present. Todos los miembros del gabinete estaban presentes.
He addressed the audience in a soft voice. Se dirigió a su auditorio con una voz dulce.
She is a member of this organization. Ella es un miembro de la institución.
I cannot sing in front of an audience for shame. Me da pena cantar en público.
I became a member of the club ten years ago. Me hice miembro del club hace diez años.
The audience applauded the actress. El público aplaudió a la actriz.
I was a member of the soccer club when I was in junior high. Yo fui miembro del club de fútbol cuando estaba en secundaria.
The dancer's graceful action charmed the audience. La actuación grácil del bailarín hechizó a la audiencia.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
The audience members noted that the speaker looked tired. La audiencia notó que el orador lucía cansado.
I took it for granted that he would become a member. Yo daba por sentado que él iba a ser un miembro.
There was a large audience at the piano recital last night. Hubo un mucho público en el recital de piano de anoche.
Is Armenia a member of the European Union? ¿Armenia es miembro de la Unión Europea?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.