Beispiele für die Verwendung von "away" im Englischen

<>
The city is far away La ciudad está lejos
South Africa is far away. Sudáfrica está lejos.
He came from far away. Vino de muy lejos.
It's too far away. Está demasiado lejos.
The bird went far away. El pájaro se fue muy lejos.
I come from very far away Vengo de muy lejos
It is far away from here. Está lejos de aquí.
Keep away from the unlicensed taxis. Mantente lejos de los taxis sin licencia.
He doesn't live far away. No vive lejos de aquí.
Keep the medicine away from children. Mantenga la medicina lejos de los niños.
I saw a light far away. He visto una luz a lo lejos.
We saw a light far away. Vimos una luz a lo lejos.
Keep children away from the pond. Mantén a los niños lejos del estanque.
He lives far away from my house. Él vive muy lejos de mi casa.
Tom tried to stay away from Mary. Tom trató de mantenerse lejos de Mary.
My country is far away from Japan. Mi país está muy lejos de Japón.
It is not far away from the hotel. No está lejos del hotel.
A shit a day keeps the doctor away. Una caca al día matiene lejos al doctor.
Our school is further away than the station. Nuestra escuela está más lejos que la estación.
An apple a day keeps the doctor away. Una manzana al día mantiene lejos al doctor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.