Beispiele für die Verwendung von "backs" im Englischen mit Übersetzung "espalda"

<>
Don't talk about people behind their backs. No hables de la gente a sus espaldas.
You shouldn't talk about people behind their backs. No debes hablar de la gente a sus espaldas.
It is not right to criticize people behind their backs. No está bien criticar a la gente por la espalda.
You must not speak ill of others behind their backs. No debes hablar mal a espaldas de los demás.
It is not manly to speak ill of others behind their backs. No es muy varonil hablar mal de los otros detrás de sus espaldas.
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso.
I've got your back. Tengo tu espalda cubierta.
My back is killing me. La espalda me está matando.
She stabbed him in the back. Ella me apuñaló por la espalda.
Tom stabbed Mary in the back. Tom apuñaló a Mary por la espalda.
She turned her back to me. Ella me dio la espalda.
Have you ever scratched your back? ¿Alguna vez te has rascado la espalda?
Tom was complaining of back pain. Tom se estaba quejando de dolor de espalda.
He stabbed me in the back! ¡Me apuñaló por la espalda!
I clapped him on the back. Yo le di una palmada en la espalda.
She stretched by arching her back. Ella se estiró arqueando la espalda.
Mary has her back to us. Mary nos da la espalda.
Someone hit me on the back. Alguien me golpeó en la espalda.
Tom carried Mary on his back. Tom cargó a Mary en su espalda.
If life turns its back on you... Si la vida te da la espalda...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.