Beispiele für die Verwendung von "bad" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle399 malo271 peor77 fuerte9 andere Übersetzungen42
I often have bad dreams. A menudo tengo pesadillas.
I'm bad at sports. No soy bueno para los deportes.
It's a bad time. No es un buen momento.
He's a bad loser. No sabe perder.
She's a bad loser. No sabe perder.
All the eggs went bad. Todos los huevos se echaron a perder.
He is a bad boy. Él es un chico travieso.
All the meat was bad. Toda la carne se había echado a perder.
Oh! That's too bad. ¡Oh! Eso es terrible.
I've caught a bad cold. Cogí un resfriado terrible.
I have caught a bad cold. Cogí un resfriado terrible.
Some of these apples are bad. Algunas de estas manzanas están podridas.
My God, she has really bad breath. Dios mío, ella tiene un aliento horrible...
Too bad you have to leave already. Es una lástima que tengas que marcharte ya.
I think my Japanese is really bad. Creo que mi japonés apesta.
Food goes bad easily in this season. La comida se hecha a perder fácilmente en esta temporada.
I have a bad feeling about this. Esto no me pinta nada bien.
During hot season, perishables go bad easily. Durante la temporada de calor, los productos perecederos se echan a perder fácilmente.
I made a bad mistake on the test. Cometí un serio error en la prueba.
Eating too much is bad for the health. Comer demasiado no es bueno para el cuerpo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.