Beispiele für die Verwendung von "battle importance" im Englischen

<>
The battle was fierce and unbelievably bloody. La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta.
The New Testament underscores the importance of this typological number. El Nuevo Testamento subraya la importancia de este número tipológico.
The soldiers are ready for battle. Los soldados están listos para la batalla.
Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people. Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.
I heard the sound of battle. Oí el sonido de la batalla.
It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation. Sólo recientemente la gente se ha empezado a dar cuenta de la importancia de la conservación de la naturaleza.
This battle left Napoleon master of Europe. Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa.
I attach little importance to a person's appearance. Doy poca importancia a la apariencia de uno.
He was wounded in the battle. Le hirieron en la batalla.
His parents tried to drive home to him the importance of a good education. Sus padres intentaron hacerle ver la importancia de una buena educación.
Many soldiers were wounded in the battle. Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
This is a matter of supreme importance. Este es un problema de suma importancia.
New soldiers would soon take the place of those lost in battle. Dentro de poco, nuevos soldados remplazarán a los que cayeron en combate.
He put emphasis on the importance of the exercise. Hizo énfasis de la importancia del ejercicio.
The battle ended before they got there. La batalla terminó antes de que ellos llegaran ahí.
This is a matter of capital importance. Es un asunto de importancia vital.
The battle quickly became fierce and bloody. La batalla rápidamente se tornó feroz y sangrienta.
This is considered to be a matter of great importance. Esto es considerado un asunto de gran importancia.
Many men were badly wounded in the battle. Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.
He is a person of importance. Él es una persona importante.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen