Beispiele für die Verwendung von "be bored stiff" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I would be bored if I had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two. Me aburriría si tuviera que contar hasta quinientos veinticuatro mil trescientos setenta y dos.

Mary seems to be bored with the game. Parece que a Mary le aburre el juego.

If you're bored, you can contribute to Tatoeba. Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba

He's nothing special. Just another working stiff. Él no es nadie especial. Sólo un asalariado más.

I'm bored and I have nothing to do. Estoy aburrido y no tengo nada que hacer.

I have a bad stiff neck. Tengo una fuerte tortícolis.

Come on, play with me, I'm so bored! Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!

Tom has a stiff neck. Tom tiene tortícolis.

Soon Christopher Columbus got bored from watching the noob toy getting repeatedly self-pwned; he then decided to make a fortune-teller advise him on what to do with such a pointless toy. Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.

You can see the house was built stiff. Se ve que la casa quedó rígida.

You look bored. Pareces aburrido.

I'm just a little bored. Solo estoy un poco aburrido.

I was bored, so I wandered around town. Estaba aburrido así que di vueltas por la ciudad.

Tom looks bored. Tom se ve aburrido.

Peter could tell that she was bored. Peter podía notar que ella estaba aburrida.

His long speech bored us all. Su largo discurso nos aburrió a todos.

She looked bored while we were making love. Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor.

She was very bored during the lecture. Ella estaba muy aburrida durante la clase.

To tell you the truth, I'm completely bored. Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.

His speech bored me. Su discurso me aburrió.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen