Beispiele für die Verwendung von "be on time" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Being on time is a symptom of a boring life. Llegar a tiempo es síntoma de una vida aburrida.

She is never on time. Ella nunca es puntual.

To be on time, I ran. Corrí para llegar a tiempo.

I ran so I would be on time. Corrí para llegar a tiempo.

I ran in order to be on time. Corrí para llegar a tiempo.

You ought to be on time if you start now. Deberías llegar a tiempo si sales ahora.

Please be on time Por favor esté a tiempo

He may be on the next train. Puede que él esté en el siguiente tren.

He arrived on time in spite of the rain. Llegó a tiempo a pesar de la lluvia.

I imagine music will be on a server somewhere - but not on a hard disk. Creo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.

Our plane took off exactly on time at six. Nuestro avión despegó exactamente a las seis.

I'd better be on my way. Es mejor que me vaya.

Tom scolded Mary for not arriving on time. Tom regañó a Mary por no llegar a tiempo.

Imagine yourself to be on the moon. Imagínate estar sobre la luna.

The train left the station on time. El tren salió de la estación con puntualidad.

That building must be on fire. El edificio debe estar en llamas.

He ran, so as to arrive on time. Él corrió para llegar a tiempo.

Look at that smoke. That building must be on fire. Mira qué humo. Ese edificio debe de estar ardiendo.

The play began exactly on time. El juego empezó a la hora exacta.

You should be on your guard when doing business with strangers. Deberías estar alerta cuando haces negocios con desconocidos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen