Beispiele für die Verwendung von "be possible" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas. Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad.

For him it may be possible, but I'd never pass the test. Puede que sea posible para él, pero yo nunca pasaré la prueba.

Would that be possible? ¿Sería posible esto?

I'm afraid that won't be possible Tengo miedo que esto no sea posible

It's possible that he came here when he was a boy. Es posible que él viniera aquí cuando era niño.

Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.

Tom wants to see you as soon as possible. Tom quiere verte tan pronto como sea posible.

Only in theory, the project is possible. Sólo en teoría, el proyecto es posible.

Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.

It is certainly possible if you want it. Ciertamente que es posible si se quiere.

It is not possible to be free from every sort of disease. Es imposible estar libre de todo tipo de enfermedad.

Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.

Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship. Entre un hombre y una mujer no hay amistad posible. Hay pasión, enemistad, adoración, amor, pero no amistad.

Do this work by tomorrow if at all possible. Haz este trabajo para mañana si entra dentro de lo posible.

I ran as fast as possible to catch up with her. Corrí lo más rápido posible para alcanzarla.

"I want to talk to your grandfather." "That's not possible, he died a few years back." "Quiero hablar con tu abuelo." "Eso no es posible, el murió hace algunos años."

I think it's possible. Pienso que es posible.

Try to read as many books as possible. Intenta leer tantos libros como te sea posible.

She ran as fast as possible. Corrió tan rápido como podía.

Is it possible to determine the diameter from the circumference? ¿Es posible determinar el diámetro por la circunferencia?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen