Beispiele für die Verwendung von "be willing" im Englischen

<>
If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo. Si quieres sonar como un hablante nativo, debes estar dispuesto a practicar diciendo la misma frase una y otra vez de la misma manera en que un músico de banjo practica el mismo fraseo una y otra vez hasta que lo puedan tocar correctamente y en el tiempo esperado.
She was further in debt than she was willing to admit. Estaba más endeudada de lo que quería admitir.
If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either. Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.
Would you be willing to help? ¿Estarías dispuesto a ayudar?
Would you be willing to help me clean the garage? ¿Estarías dispuesto a ayudarme a limpiar la cochera?
Would you be willing to share your code with me? ¿Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?
Would you be willing to write a letter for me? ¿Estarías dispuesto a escribir una carta por mí?
We have to be willing to take the first step. Tenemos que estar dispuestos a tomar el primer paso.
We don't smoke, but be willing to sit and smoke. Nosotros no fumamos, pero siéntese y fume sin preocuparse.
I'd be willing to do anything to get that job. Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo.
Tom doesn't think Mary would be willing to lend him her guitar. Tom no cree que Mary esté dispuesta a prestarle su guitarra.
I know that it is highly unlikely that anyone would be willing to help me. Sé que es muy poco probable que alguien esté dispuesto a ayudarme.
Would you be willing to show me how to do that? ¿Estarías dispuesto a mostrarme cómo hacer eso?
During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee. En tiempos difíciles, las personas pueden no hacer un viaje, pero pueden estar dispuestas a pagar extra por un buen café.
I'm not willing to do that. Yo no estoy dispuesto a hacer eso.
Tom said he was willing to help us out. Tom dijo que él estaba dispuesto a ayudarnos.
Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth. Ray estaba dispuesto a corroborar la historia de Gary, pero la policía no estaba convencida aún de que alguno de los dos dijera la verdad.
They are willing to do it for you. Ellos están dispuestos a hacerlo por ti.
Tom is willing to do almost anything for money. Tom está dispuesto a hacer casi cualquier cosa por dinero.
A gun won't do you much good if you're not willing to shoot it. Una pistola no te servirá de mucho si no estás dispuesto a dispararla.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.