Usage examples of "bears" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all240 nacer162 oso34 soportar17 nacido10 llevar6 aguantar5 traer2 comportarse1 other translations3

show all

I am afraid of bears. Tengo miedo a los osos.

This letter bears a foreign stamp. Esta carta lleva un sello extranjero.

Bears hibernate during the winter. Los osos hibernan durante el invierno.

The university bears the name of its founder. La universidad lleva el nombre de su fundador.

Polar bears live in the Arctic. Los osos polares viven en el Ártico.

Are there any bears around here? ¿Hay osos por aquí cerca?

Men are like bears: the uglier they are, the more handsome. El hombre y el oso cuanto más feo más hermoso.

The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'. Los osos blanco y negro que viven en las montañas de China y el Tíbet se los conoce como "pandas".

I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well. Yo pensaba que solo los osos hibernaban, pero la profesora dijo que las tortugas también lo hacen.

Some people believe that polar bears walk around freely in the streets of Norway. Luckily, it's just nonsense. Algunas personas creen que los osos polares caminan libremente por las calles de Noruega. Por suerte, son disparates.

All the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by Belarusian authorities. Las autoridades bielorrusas afirman que todas las fotografías y vídeos del avión arrojando osos de peluche son falsificaciones y provocaciones.

Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply. Los osos también suelen dormir más durante el día que durante la noche, aunque esto no se aplica durante el verano, con veinticuatro horas de luz.

What time was she born? ¿A qué hora nació?

The hunter shot a bear. El cazador disparó a un oso.

I can't bear his rudeness. No soporto su mala educación.

We all have our cross to bear. Todos llevamos nuestra cruz.

I can't bear this pain. No puedo aguantar este dolor.

Careful work will bear its fruit. El trabajo cuidadoso traerá sus frutos.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

She was born in America. Nació en América.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download