Beispiele für die Verwendung von "became" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle180 hacerse47 volverse43 ponerse18 quedarse4 tornarse2 llegar a ser2 andere Übersetzungen64

Dinosaurs became extinct a very long time ago. Los dinosaurios se extinguieron hace mucho tiempo.

I became weary of waiting for her. Me cansé de esperarla.

My friend became accustomed to the way things were in France in those days. Mi amigo se acostumbró a la manera a la cual eran las cosas en Francia en aquellos días.

At last, he became aware of his own mistakes. Finalmente, él se dio cuenta de sus errores.

That's the reason he became angry. Esa es la razón por la que se enfadó.

It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct. El tigre dientes de sable se extinguió durante la era de hielo.

Tom became John's roommate. Tom quedó como compañero de pieza de John.

Tom became a successful photographer. Tom se convirtió en un exitoso fotógrafo.

They became man and wife. Se convirtieron en marido y mujer.

This child became a woman. Esta niña se convirtió en una mujer.

Kenya became independent in 1963. Kenia consiguió la independencia en 1963.

Tom became a Japanese citizen. Tom se convirtió en un ciudadano japonés.

He became a successful lawyer. Él se convirtió en un exitoso abogado.

Tom became afraid of Mary. A Tom comenzó a temerle a Mary.

Her mother became mad at us. Su madre se enfadó con nosotros.

She became deaf from the explosion. Ella quedó sorda con la explosión.

All of her songs became hits. Todas sus canciones se convirtieron en éxitos.

Job security became a major worry. La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.

His son became a famous pianist. Su hijo se convirtió en un famoso pianista.

Her daughter became a beautiful woman. Su hija se convirtió en una bella mujer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen