Beispiele für die Verwendung von "beginning" im Englischen mit Übersetzung "empezar"

<>
I am beginning to understand. Estoy empezando a entender.
It was beginning to snow. Estaba empezando a nevar.
They are beginning their homework. Están empezando a hacer su tarea.
I am beginning to remember it. Estoy empezando a acordarme.
He's already beginning to talk. Ya empieza a hablar.
She was beginning to get desperate. Ella estaba empezando a desesperarse.
She is beginning to play the piano. Ella está empezando a tocar el piano.
I was beginning to worry about you. Estaba empezando a preocuparme por ti.
The supplies are beginning to give out. Las provisiones se están empezando a acabar.
Your sense of humor is beginning to exert itself. Tu sentido de humor está empezando a manifestarse.
I'm beginning to understand why Tom loves Boston. Empiezo a comprender por qué a Tom le gusta Boston.
Will we be in time for the beginning of the party? ¿Vamos a estar a tiempo para cuando empieza la fiesta?
I'm beginning to understand why you don't like Tom. Estoy empezando a entender por qué no te gusta Tom.
I'm beginning to see that it's going to be impossible. Estoy empezando a ver que va a ser imposible.
By the time that he tried 966, Dima was beginning to give up hope. Para cuando lo intentó con el 966, Dima había empezado a perder la esperanza.
Even though Tom used to be my best friend, I'm beginning to hate him. A pesar de que Tom era mi mejor amigo, estoy empezando a odiarlo.
The growing power of the new mercantile aristocracy was beginning to displace the medieval nobility's control. El creciente poder de la nueva aristocracia mercantil empezaba a desplazar el dominio de la nobleza medieval.
I'm beginning to understand why you don't bother to try to explain things to Tom. Estoy empezando a entender por qué no te molestas en explicarle las cosas a Tom.
I'm beginning to believe that we'll never be able to convince Tom that he's wrong. Estoy empezando a creer que nunca seremos capaces de convencer a Tom de que se equivoca.
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday. Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.