Beispiele für die Verwendung von "bench mark" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

She is sitting on the bench. Ella está sentada en el banco.

The arrow fell wide of the mark. La flecha dio muy lejos del blanco.

He was sitting on a bench. Él estaba sentado en una banca.

The wet vase left a mark on the table. El jarrón mojado dejó una marca en la mesa.

He sat on the bench. Él se sentó en la banca.

Mark has my book. Marco tiene mi libro.

There is a bench under the tree. Hay una banca debajo del árbol.

Mark graduated from Harvard in 1991. Mark se graduó de Harvard en 1991.

He was sitting on a bench with his eyes closed. Estaba sentado en una banca con los ojos cerrados.

Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols. El tiempo no tiene divisiones para marcar su paso, nunca hay una tormenta o un soplar de trompetas para indicar el comienzo de un nuevo mes o año. Incluso cuando empieza un nuevo siglo sólo somos nosotros, los mortales, los que tocamos las campanas y disparamos con nuestras pistolas.

Is this bench firm? ¿Es sólida esta banca?

Please mark the correct answer. Por favor, señale la respuesta correcta.

An older man was sitting on the bench. Un hombre mayor estaba sentado en el banco.

He will get an average mark at best. Él obtendrá una calificación promedio a lo sumo.

I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp. Me voy a sentar en aquella banca, al lado de la farola.

I trust what Matthew, Mark, Luke and John said, and if I were ever the victim in a car accident I'd be very happy if they were my witnesses. Confío en lo que Mateo, Marcos, Lucas y Juan dijeron, y si alguna vez fuera víctima de un accidente automovilístico, sería muy feliz de que ellos fueran mis testigos.

Let's sit on the bench. Sentémonos en el banco.

The Japanese do not always make a bow as a mark of respect. Los japoneses no siempre se inclinan como símbolo de respeto.

He is still sitting on the bench. Sigue sentado en la banca.

Mark the correct option. Marque la opción correcta.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen