Beispiele für die Verwendung von "best until cancelled" im Englischen

<>
Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice. Debido a circunstancias imprevistas, la reunión de esta noche ha sido cancelado hasta próximo aviso.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
The tsunami alert was cancelled. Se canceló la alarma de tsunami.
We talked until two in the morning. Conversamos hasta las dos de la mañana.
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world. El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.
The flights were cancelled. Los vuelos fueron cancelados.
Mr. Mailer will stay here until tomorrow. El señor Mailer se quedará aquí hasta mañana.
This will be the best. Será lo mejor.
The match was cancelled due to rain. El partido fue cancelado debido a la lluvia.
Not until tomorrow afternoon. Hasta mañana en la tarde.
Adversity is the best school. La adversidad es la mejor escuela.
He cancelled the meeting at the last minute. Él canceló la reunión en el último minuto.
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. Pospondré mi viaje a Escocia hasta que temple.
This is by far the best way. Esta es por lejos la mejor manera.
The match was cancelled due to the heavy rain. El partido ha quedado cancelado por la fuerte lluvia.
Keep taking this antibiotic until it is gone. Siga tomando este antibiótico hasta que se acabe.
Bill is my best friend. Bill es mi mejor amigo.
At any event, the party will have to be cancelled. No importa cómo, la fiesta deberá ser cancelada.
Tom couldn't do anything about it until much later. Tom no pudo hacer nada hasta mucho más tarde.
This is the best restaurant that I know. Éste es el mejor restaurante que conozco.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.