Beispiele für die Verwendung von "big" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle332 grande303 gordo2 andere Übersetzungen27
It makes a big difference. Hace una gran diferencia.
Tom has a pain in his big toe on his right foot. A Tom le duele el dedo gordo de su pie derecho.
Tom has a big heart. Tom tiene un gran corazón.
My boots were so tight, and the path so steep, that I injured the toenails of both of my big toes. Las botas me apretaban, y el camino era tan escarpado, que me lastimé las uñas de los dedos gordos.
The big shirt is brown. La camisa grande es marrón.
What is the big idea? ¿Cuál es la gran idea?
Molly has a big watch. Molly tiene un reloj grande.
My spoon is too big! ¡Mi cuchara es demasiado grande!
This doll has big eyes. Esa muñeca tiene ojos grandes.
Tom has a big family. Tom tiene una gran familia.
Tokyo is a big city. Tokio es una gran ciudad.
Because it's too big. Porque es demasiado grande.
I have a big house. Tengo una casa grande.
Cranes are big beautiful birds. Las grullas son unos pájaros grandes y hermosos.
Big Brother is watching you. El Gran Hermano te está vigilando.
I have two big brothers. Yo tengo dos hermanos mayores.
These sunglasses are too big. Estas gafas de sol son demasiado grandes.
They are very big apples. Son manzanas muy grandes.
Tom caught a big fish. Tom atrapó un pez grande.
What's the big idea? ¿Cuál es la idea grande?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.