Beispiele für die Verwendung von "blown glass" im Englischen

<>
A fuse has blown. Un fusible se ha fundido.
Give me a glass of water, please. Dame un vaso de agua, por favor.
I had my hat blown off by the wind. El viento se llevó mi sombrero.
Tom poured some wine into a glass. Tom sirvió algo de vino en un vaso.
No! You'll be blown to smithereens! ¡No! ¡Explotarás en mil pedazos!
In case of fire, break the glass and push the red button. En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo.
The papers got blown away. Se volaron los papeles.
I told her to sit down and drink a glass of water. Le dije que se sentara y bebiera un vaso de agua.
When she first saw the size of it, my naive girlfriend was blown away. En el principio cuando vio su tamaño, mi ingenua novia quedó deslumbrada.
The glass is filled with milk. El vaso está lleno de leche.
The fuse has blown. Se han fundido los fusibles.
Glass breaks easily. El cristal se rompe con facilidad.
I usually have a glass of milk for breakfast. Normalmente me tomo un vaso de leche de desayuno.
My fingers left marks on the glass. Mis dedos dejaron marcas en el vaso.
A glass of water will make you feel better. Un vaso de agua te hará sentir mejor.
Wouldn't you like another glass of beer? ¿Querés otro vaso de cerveza?
Break the glass in case of emergency. Romper el cristal en caso de emergencia.
Don't play around with the glass. Deja de jugar cerca del cristal.
I told her to sit down and to drink a glass of water. Dije que se sentara y se tomara un vaso de agua.
Don't touch the glass. No toques el vidrio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.