Beispiele für die Verwendung von "boat people" im Englischen

<>
We'll cross the river in a boat. Cruzaremos el río en un barco.
People took pity on the orphan. La gente se apiadó del huérfano.
The boat sank to the bottom of the lake. La barca se hundió hasta el fondo del lago.
In the early days people communicated by smoke signals. Antiguamente la gente se comunicaba con señales de humo.
I crossed the river by boat. Crucé el río en bote.
The climate affects people in every land. El clima repercute en la gente en todos los lugares.
A new team was formed in order to take part in the boat race. Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas.
We know you're busy people. Nosotros sabemos que son gente ocupada.
You can hire a boat by the hour. Puedes arrendar un bote por horas.
People regretted his sudden death deeply. La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
I'm on a boat. Estoy en un bote.
These people said the war was a civil war. Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.
The boat passed under the bridge. El barco pasó bajo el puente.
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! ¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!
I'd like to go around the world on a boat. Me gustaría dar la vuelta al mundo en barco.
There were at least a hundred people present. Habían al menos cien personas presentes.
A trip by boat takes longer than by car. Un viaje en barco tarda más que en coche.
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
We're in the same boat. Estamos en el mismo bote.
People living in town don't know the pleasures of country life. La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.