Beispiele für die Verwendung von "bottle up" im Englischen

<>
There is almost no water in this bottle. Casi no hay agua en esta botella.
Tom is filling a bottle with water. Tom está llenando una botella con agua.
There is no wine in that bottle. No queda vino en esa botella.
There is a little water in the bottle. Hay un poco de agua en la botella.
My bottle broke. Se me rompió la botella.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Ella sacó la botella de champán que había estado guardando para una ocasión especial.
Shake the medicine bottle before use. Agite la botella de medicina antes de utilizarla.
I am filling this bottle with oil. Estoy llenando esta botella con aceite.
I'd like a bottle of soda. Quisiera una botella de soda.
There was a little water left in the bottom of the bottle. Quedaba un poco de agua al fondo de la botella.
She has a bottle of milk every morning. Ella se toma una botella de leche cada mañana.
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully. Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
I think I'll start with a bottle of beer. Creo que comenzaré con una botella de cerveza.
Shake the bottle before using. Agitar la botella antes de usar.
Do you have that bottle? ¿Tienes aquella botella?
We'd like another bottle of wine. Quisiéramos otra botella de vino.
Never mind the bottle, as long as we get drunk. Qué mas da la botella siempre que nos emborrachemos.
Open the bottle. Abre la botella.
Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water. Tom vació el agua de la botella antes de rellenarla con agua fresca.
Give me a bottle of wine. Una botella de vino, por favor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.