Beispiele für die Verwendung von "break" im Englischen

<>
How do you know it won't break down? ¿Cómo sabes que no se estropeará?
Let's take a break. Tomémonos un descanso.
Give me a break please. Por favor, dame un descanso.
Where did we break off? ¿Dónde nos separamos?
Tom and Mary might break up. Tom y Mary podrían terminar.
Let's take a coffee break. Hagamos un descanso para tomar café.
Let's break off, shall we? Tomemos un descanso, ¿no?
We will take a quick break. Tomaremos un breve descanso.
Let's take a short break. Tomémonos un pequeño descanso.
When did World War II break out? ¿Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial?
Tom tried to break up the fight. Tom trató de disolver la pelea.
What we need now is a break. Lo que necesitamos ahora es un descanso.
Let's take a 10 minute break. Vamos a tomar un descanso de diez minutos.
He resumed his work after a short break. Reanudó su trabajo tras un breve descanso.
They're having a break at the moment. En este momento están descansando.
He proposed that we take a small break. Él propuso que nos tomáramos un pequeño descanso.
Let's dance till the break of dawn! ¡Bailemos hasta el amanecer!
This work is enough to break my back. Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.
He continued his work after a short break. Él continuó su trabajo después de un breve descanso.
Let's take a break and drink some tea. Tomémonos un descanso y bebamos un poco de té.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.