Beispiele für die Verwendung von "breath" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle40 aliento16 vida3 soplo1 andere Übersetzungen20
Take a deep breath, please. Respira profundamente, por favor.
She took a deep breath. Ella dio un respiro profundo.
He stood up and took a deep breath. Él se paró y respiró profundamente.
I held my breath and waited. Contuve mi respiración y esperé.
Take a breath and hold it. Coge aire y aguántalo.
Tom held his breath and waited. Tom contuvo la respiración y esperó.
How long can you hold your breath? ¿Durante cuánto tiempo puedes aguantar la respiración?
He lost his breath at the sight. La vista le cortó la respiración.
It is like the air we breath. Es como el aire que respiramos.
I will fight to the last breath. Voy a luchar hasta el último suspiro.
I can't breath through my nose. No puedo respirar por la nariz.
Don't breath! It's poisonous gas. ¡No respiren! Es gas venenoso.
Hold your breath! It's poisonous gas. ¡No respiren! Es gas venenoso.
You cannot kill yourself by holding your breath. No puede matarse conteniendo su respiración.
Tom can hold his breath for five minutes. Tom puede contener su respiración por cinco minutos.
Tom went out for a breath of fresh air. Tom salió a respirar aire fresco.
Possible side effects include blurred vision and shortness of breath. Posibles efectos secundarios incluyen visión borrosa y dificultad respiratoria.
She went outside to get a breath of fresh air. Ella salió a respirar aire puro.
I will listen to your chest. Breathe deeply, please. Now hold your breath. Le voy a auscultar. Respire profundamente, por favor. Ahora contenga la respiración.
In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air. En este mundo duro y mezquino donde el dinero habla, su forma de ser es como una ráfaga de aire fresco.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.