Beispiele für die Verwendung von "breeding ground" im Englischen
It's a puppy mill, not a proper breeding place.
Es una fabrica de cachorritos, no un lugar de crianza apropiado.
He came to the Irish with all the signs of an apostle, and when the people asked him to explain the Blessed Trinity, he reached down to the ground and picked up a shamrock.
Él vino a los irlandeses con todos los símbolos de un apóstol, y cuando la gente le pidió que explicara la Santísima Trinidad, él se acercó al suelo y cogió un trébol.
We should lay down a few ground rules before we begin.
Deberíamos establecer una reglas básicas antes de empezar.
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
La tierra del vecino da mejor maíz que la nuestra.
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
Yo bebí mucho y el suelo parecía girar bajo mis pies.
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
El comité rechazó la propuesta puesto que no era práctica.
These houses were burnt down to the ground by the enemy.
Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo.
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
Después de llover y estando el suelo húmedo, es más sencillo quitar la maleza.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung