Beispiele für die Verwendung von "briefcase" im Englischen

<>
I can't find my briefcase. No puedo encontrar mi maletín.
My briefcase is full of papers. Mi maletín está lleno de papeles.
His briefcase was filled with water. Su maletín estaba lleno de agua.
I left my briefcase on the bus. Dejé mi maletín en el autobús.
I saw him coming with his briefcase under his arm. Lo vi viniendo con su maletín debajo del brazo.
I made him carry the briefcase. Le hice cargar con la maleta.
Tom left his briefcase on his desk. Tom dejó la maleta sobre su escritorio.
I was made to open my briefcase. Me obligaron a abrir mi maleta.
Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase. Metiendo su mano en el bolsillo, Dima sacó una gigantesca maleta.
"How did you fit a briefcase into your pocket?!" the woman asked, stunned. - ¡¿Cómo ha conseguido meter una maleta dentro de su bolsillo?! -preguntó la mujer anonadada.
"I mean... my life," Dima said. "Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase." - Quiero decir... Mi vida -dijo Dima- Bueno, hay 3.000.000 BYR en esta maleta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.