Beispiele für die Verwendung von "broke" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle278 romper170 romperse52 cortarse1 andere Übersetzungen55
einblenden
John broke the window yesterday. Ayer John rompió la ventana.
I broke my right leg. Me rompí la pierna derecha.
Tom broke the world record. Tom rompió el récord mundial.
I broke both my legs riding a bicycle. Me rompí las dos piernas andando en una bicicleta.
He broke the window intentionally. Él rompió la ventana a propósito.
If it ain't broke, don't fix it. No lo arregles si no está roto.
He broke his leg skiing. Él se rompió la pierna esquiando.
Since I broke my foot, I'm walking with crutches. Desde que me rompí el pie, ando con muletas.
That madman broke the window. El hombre loco rompió la ventana.
Do you still trust him after he broke his promise twice? ¿Todavía confías en él después de que haya roto su promesa dos veces?
A scream broke the silence. Un grito rompió el silencio.
The girl broke into tears. La niña rompió en llanto.
The news broke her heart. La noticia le rompió el corazón.
The girl broke the window. La chica rompió la ventana.
He broke his left arm. Se rompió el brazo izquierdo.
The thief broke the window. El ladrón rompió la ventana.
The singer broke the windows. El cantante rompió las ventanas.
He broke the world record. Él rompió el record mundial.
Tom fell and broke his arm. Tom se cayó y se rompió el brazo.
She broke the window on purpose. Ella rompió la ventana a propósito.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen