Beispiele für die Verwendung von "build" im Englischen
These politicians want to build a bridge to nowhere.
Estos políticos quieren construir un puente a ninguna parte.
They want to build a fence around their home.
Ellos quieres construir una cerca alrededor de su casa.
We will be able to build farms and create fields there.
Seremos capaces de construir granjas y cultivar campos allí.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.
I never thought it'd be this hard to build a picnic table.
Nunca pensé que sería así de difícil construir una mesa de picnic.
Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one.
Cualquier imbécil puede derribar un granero, pero se necesita un carpintero para construir uno.
The ship for Robinson is a good source of materials to build and protect himself.
El envio para Robinson is una buena fuente de materiales para construir y protegerse el mismo.
I thought he was angry at me because I didn't help him build his house.
Pensé que él estaba enojado conmigo porque no lo ayudé a construir su casa.
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
Esos pájaros construyen sus nidos en verano y vuelan al sur en invierno.
We began to build the house two months ago and we'll end it within a year.
Empezamos a construir la casa hace 2 meses y la terminaremos dentro de 1 año.
Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.
Los amigos de Sadako querían construir un monumento para ella y todos los niños que murieron por la bomba atómica.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung