Beispiele für die Verwendung von "bullet" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle15 bala14 proyectil1
The bullet found its mark. La bala dio a su blanco.
The bullet went through his body. La bala atravesó su cuerpo.
He was wounded by a bullet. A él le hirió una bala.
He was killed by a single bullet. Lo mataron con una sola bala.
Take it! It's a magic bullet. ¡Tómala! Es una bala mágica.
A new kind of bullet had been invented. Se había inventado una nueva clase de bala.
I hope you get shot by a stray bullet. Ojalá te encontrase una bala errante.
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition. La bala penetró su pecho, dejándolo en una situación crítica.
Tom didn't notice the bullet holes in the wall. Tom no se dio cuenta de los agujeros de bala en la pared.
Tom was wearing a bulletproof vest, so the bullet didn't kill him. Tom llevaba un chaleco antibalas, así que la bala no le mató.
The police found Tom lying on the floor with a bullet hole in the middle of his forehead. La policía encontró a Tom tirado en el piso con un orificio de bala en medio de la frente.
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet. Una vez, cuando fui a la casa de mi amigo Kawai, éste disparó una pistola. Pensó que no estaba cargada y me apuntó a la boca, pero lo estaba y la bala rozó mi oreja antes de impactar contra el armario.
Tom used up all his bullets. Tom ocupó todas sus balas.
How many bullets can a machine gun shoot? ¿Cuántos proyectiles puede disparar una ametralladora?
The police will get you to find the bullets. La policía te hará encontrar las balas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.