Beispiele für die Verwendung von "burning" im Englischen
The instant he opened the door, he smelt something burning.
En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose.
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba.
As soon as he opened the door, he smelled something burning.
En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose.
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
"¿No hueles algo quemándose?" "¡Oh! Se me ha quemado la tostada."
The Burning of Judas is still common in some Christian communities.
La quema de Judas aún es común en algunas comunidades cristianas.
He said that he could smell something burning and that the telephones weren't working.
Él dijo que pudo oler algo quemándose y que los teléfonos no funcionaban.
Burning the trash so close to the house wasn't a good idea.
Quemar la basura tan cerca de la casa no fue una buena idea.
Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.
Vivir la vida en la pista rápida es como quemar una vela por ambos extremos.
The only way to lose weight is to create a caloric deficit by burning more calories than you eat.
La única manera de perder peso es crear un déficit calórico quemando más calorías de las que comes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung