Beispiele für die Verwendung von "burnt" im Englischen

<>
I've burnt the toast. He quemado la tostada.
I burnt myself on the leg. Me quemé en la pierna.
A burnt child fears the fire. Un niño quemado le teme al fuego.
This plant has some burnt leaves. Esta planta tiene algunas hojas quemadas.
An old woman was burnt to death. Una anciana murió quemada.
I burnt my fingers while I was preparing popcorn. Me quemé los dedos mientras preparaba pochoclo.
She got burnt in the right hand. Ella se quemó la mano izquierda.
These houses were burnt down to the ground by the enemy. Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo.
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast." "¿No hueles algo quemándose?" "¡Oh! Se me ha quemado la tostada."
They can burn more easily. Esos se pueden quemar con más facilidad.
I burned myself with boiling water. Me quemé con agua hirviendo.
The poet expressed his burning passion for the woman he loved. El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba.
Plastic does not burn easily. El plástico no se quema con facilidad.
I burned my hand with an iron. Me quemé la mano con una plancha.
Tom burned his first dinner. Tom quemó su primera cena.
Bridges are burning and chances are few. Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.
The spy burned the papers. El espía quemó los documentos.
The instant he opened the door, he smelt something burning. En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose.
The bulb has burned out. Se quemó la ampolleta.
As soon as he opened the door, he smelled something burning. En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.