Beispiele für die Verwendung von "business relationship" im Englischen
The relationship between husband and wife should be based on love.
La relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor.
She took over the business after her husband died.
Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
Can you describe the ideal supervisor-subordinate relationship?
¿Puedes describir la relación supervisor - subordinado ideal?
In a purely romantic relationship cheating would just be like having a boyfriend who considers himself in love with another girl and he goes and sees her and kisses her and cuddles with her and tells her he loves her.
En una relación puramente romántica, ser infiel sería como tener un novio que esté enamorado de otra chica y vaya a verla y la bese y la acaricie y le diga que la ama.
I have read your letter closely, and your situation seems very typical and foreseeable in a relationship.
He leído con atención tu carta, y tu situación me ha parecido muy típica y previsible en una relación de pareja.
Spies make it their business to know things that you don't want them to know.
El quehacer de los espías es saber cosas que tú no quieres que sepan.
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
Ella tiene un novio con el que sale desde el instituto, pero tiene la impresión de que su relación se ha convertido en un hábito y está cada vez más insatisfecha.
I'm far too egocentric to maintain a romantic relationship.
Soy demasiado egocéntrico para llevar una relación amorosa.
The most important thing in a relationship lies in how good they are to you, and not in how good they are themselves.
Los más importante en una relación recae en que tan buenas son para ti, y no en que tan buenas son en sí mismas.
He is putting all his effort into the service of the business.
El puso todo su empeño al servicio del negocio.
The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.
La relación entre el Islam y Occidente incluye siglos de coexistencia y cooperación, pero también conflictos y guerras religiosas.
John's business has turned out to be a complete failure.
El negocio de John resultó ser un fracaso total.
Have you ever been in a long distance relationship?
¿Has tenido una relación de larga distancia alguna vez?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung